Das rechte Magazin “Compact” hat ein Heft über “Babylon Berlin” veröffentlicht. Die Macher der Serie wehren sich dagegen vor Gericht. Seine Verehrer kann man sich nicht aussuchen, aber auf diese Fans ihrer Erfolgsserie “Babylon Berlin” hätten die Regisseure Tom Tykwer, Achim von Borries und Henk Handloegten sowie ihre Produktionsfirma X-Filme gut verzichten können. Das vom Verfassungsschutz als “gesichert extremistisch” eingestufte Magazin Compact widmet “Babylon Berlin” ein ganzes Sonderheft. Es ist eine befremdliche Umgebung. Andere Ausgaben von “Compact Geschichte” zielen mit Titeln wie “Verbrechen an Deutschen – Vertreibung, Bombenterror, Massenvergewaltigungen” auf eine Leserschaft, die Deutschland vor allem für ein Opfer des Zweiten Weltkriegs hält. Die Zielgruppe der Zeitschrift reicht vom weiten Feld der Corona-Leugner (“Impf-Diktatur – Boostern bis zum Tod”) bis zu Rechtsextremen und Rassisten (“Sexualstraftäter: Zuwanderer 20mal häufiger vertreten”). Wo sich das Magazin politisch verortet, macht der Chefredakteur unmissverständlich klar: “Alle zusammen in großer Einheit: Pegida, Identitäre Bewegung, AfD, Ein Prozent, Compact!” Der Verfassungsschutz attestiert der Zeitschrift, “antisemitische Verschwörungsmythen und islamfeindliche Motive” zu verbreiten. Auch Putin-Verehrer kommen auf ihre Kosten (…) Auf Anfrage der SZ reagiert die Produktionsfirma deutlich: “Wir distanzieren uns ausdrücklich von den Inhalten des Compact-Magazins.” Eine Nacktaufnahme von Liv Lisa Fries wurde wohl aus dem Trailer kopiert Die Hauptfiguren der Serie, Kommissar Rath (Volker Bruch) und seine Assistentin Charlotte Ritter (Liv Lisa Fries) blicken vom Cover des Sonderheftes, im Hintergrund marschieren SA-Trupps mit Hakenkreuzfahnen. Der Titel verspricht “historische Hintergründe der große Erfolgsserie”. Es wirkt, als hätten die Serienmacher das Heft mit herausgegeben oder zumindest autorisiert. Dagegen erklärt eine Sprecherin der Produktionsfirma X-Filme, es habe keinerlei Gespräche oder andere Kontakte zwischen den “Babylon Berlin”-Machern und der Compact-Redaktion gegeben. Gegen die Vereinnahmung von “Babylon Berlin” geht X-Filme jetzt juristisch vor. Das Heft bedient sich ausgiebig beim Bildmaterial der Serie. Mindestens ein Bild, eine Nacktaufnahme der Schauspielerin Liv Lisa Fries, stammt allerdings nicht aus dem Promo-Material, sondern wurde offenkundig aus einem Trailer des Pay-TV-Senders Sky kopiert. Oben rechts im Bild ist noch das Logo des Senders zu erkennen. Der Compact-Chefredakteur, der sich gerne als Widerstandskämpfer inszeniert, orakelt, dass hinter der Abmahnung wegen der Copyright-Verletzung “das Regime” stehe. Nach “Verleumdungen, Hetze und geheimdienstlicher Wühlarbeit” versuche es nun, “uns mit der finanziellen Brechstange zu knacken”. Die Frist zur Unterzeichnung der Abmahnung hat das Magazin verstreichen lassen. Der nächste Schritt ist die Beantragung einer einstweiligen Verfügung, um den weiteren Vertrieb des Heftes zu unterbinden.
via sz: “Babylon Berlin” gegen “Compact” : “Wir distanzieren uns ausdrücklich”